:59:01
Bilo je...savreno.
:59:04
I Heder je gledala.
:59:06
Zvala sam je u koli. Bili smo obe
tako ponosne na tebe, Bili.
:59:17
ta radi ovde?
:59:21
Krenuo sam...Krenuo sam za Englesku.
:59:26
Zato?
:59:31
Zato to si ti tamo.
:59:40
Boe, mislio sam da æu
imati okean...
:59:43
misli koje sam hteo da ti
kaem, ta je trebalo da ti kaem.
:59:47
Bili, ne treba. - Da, ja...
:59:55
Dejn, verovao sam...
Mislim, jo uvek verujem...
:59:58
da ako da neto, svoje sve
sve to ima,
1:00:01
nije vano ako
pobedi ili izgubi...
1:00:05
sve dok rizikuje sve
da sve od sebe.
1:00:08
I to sam uradio.
1:00:11
Uradio sam u svom to ivotu.
Uradio sam to...za ogru.
1:00:18
Ali ne s tobom.
1:00:21
Nikad ti to nisam dao,
i ao mi je.
1:00:28
Ok - Najavljivanje pred-ukrcavanja za prekookeanski let,
1:00:31
broj 7 za London.
- Moram da idem.
1:00:35
Svi putnici sa kartom
mole se da krenu...
1:00:39
Dejn. - Veæ sam propustila moj avion jednom.
1:00:41
Dej, sluaj. Znam da sam...
1:00:44
Znam da sam stvarno
na tankom ledu ovde, ali...
1:00:46
kad si rekla da mi
ne treba,
1:00:51
pa, prola noæ...
1:00:53
je trebalo da bude najveæa
noæ u mom ivotu,
1:00:59
a nije bila.