:31:11
Τι κάνουν οι
αγαπημένοι μου φυγάδες;
:31:13
Η ομάδα ανάσυρσης συνελήφθη
από τις τοπικές αρχές.
:31:18
Η επόμενη επιδρομή θα καταλήξει
σε επίσημη καταγγελία.
:31:21
Δεν μ'ενδιαφέρει. Είναι φυγάς
και πολλαπλός ανατροφέας.
:31:26
Ο παράνομος γόνος της είναι
ιδιοκτησία της εταιρείας Μεν-Τελ.
:31:30
Αυτό δεν θα σταματήσει
ώσπου να έρθουν όλοι εδώ.
:31:34
Μια μεγάλη,
χαρούμενη οικογένεια.
:31:47
Τζον, είναι μεγάλη ανάγκη
να σου μιλήσω.
:31:55
Λυπάμαι για το χθεσινοβραδινό.
:31:59
Μακάρι κάποιος να με αγαπούσε
όπως εσύ αγαπάς τη γυναίκα σου.
:32:07
Τι κάνεις εκεί;
:32:13
-Θα βγω στη δεξαμενή.
-Τρελάθηκες! Θα πάθεις ασφυξία!
:32:17
Δεν θα μείνω τόσο πολύ
για να πάθω ασφυξία.
:32:21
Θα καταλάβω το σκάφος
μόλις φύγει από τον σταθμό.
:32:24
Με τι;
:32:27
Θα του πάρω τ'όπλο.
:32:32
Τι έπαθε ο κωδικοποιητής σου;
Δεν δουλεύει το αναθεματισμένο.
:32:37
-Μην της μιλάς έτσι.
-Εγώ είπα μόνο ''καταραμένο''.
:32:41
-Είπες ''αναθεματισμένο''.
-Να μην ξανασυμβεί.
:32:44
-Θα σε αναφέρουμε.
-Μήπως σνιφάρετε μπογιά;
:32:50
-Τελείωνε γρήγορα.
-Σαν καινούριο.
:32:57
Σαν να παίρνεις
γλειφιτζούρι από μωρό.