:54:03
Ξέχνα τη Ζεντ.
Με τι μέσον θα μεταφερθούμε;
:54:07
-Θα κλέψουμε το ''Αβέντζερ Σταρ''.
-Επειδή το πέτυχες την άλλη φορά;
:54:13
-Πρέπει να υπάρχει άλλος τρόπος.
-Σαν τι; ''Διακτίνισέ με, Σκότι'';
:54:17
Οι Ρώσοι έχουν ένα σκάφος.
:54:20
-Ορίστε;
-Γιατί νομίζεις ότι έχουν σκάφος;
:54:25
Επειδή είμαι υπαστυνόμος
στη Ρωσική Ομοσπονδιακή Υπηρεσία.
:54:31
Τους παρακολουθώ που συνωμοτούν
καθώς παίζουν σκάκι.
:54:36
Είναι παλιό κόλπο των γκουλάγκ.
Τα πιο πολλά που λένε είναι βλακείες.
:54:40
'Ομως όταν αγγίζουν τη βασίλισσα,
λένε κάτι σχετικό.
:54:43
-Δύσκολο να σπάσεις τους κωδικούς.
-Ας τους μιλήσουμε.
:54:48
Πρέπει να μείνω μυστικός, Τζον.
:54:51
Αν ανακαλύψουν ποιος είμαι...
θα με σκοτώσουν.
:54:56
Εντάξει, τότε θα το κάνω εγώ.
:55:05
Παίζεις χάλια σκάκι.
:55:12
Εσύ έχεις μια ικανότητα.
:55:17
Αποφάσισα να εκτοξεύσω
τα πιόνια μου απ'τη σκακιέρα.
:55:25
Ασυνήθιστη επιλογή λέξεων.
Μήπως πρόκειται για μεταφορά;
:55:30
Οι λέξεις ακούγονται χωρίς νόημα,
αλλά μπορούμε ν'αποδράσουμε...
:55:36
...απ'τις επιπτώσεις;
:55:44
'Αρχισε η αναπαραγωγή εικόνας.
Τώρα μπορούμε να μιλήσουμε.
:55:48
Είχες δίκιο.
Το σκάφος τους φτάνει αύριο.
:55:53
''Αύριο'';
:55:55
-Ποιο είναι το σχέδιο;
-Εμείς θα τους κάνουμε το σχέδιο.
:55:59
-Τι ρόλο θα παίξουμε εμείς;
-Είπα ότι θα παρακάμψουμε τη Ζεντ.