1:27:02
Loï je pøíli velk,
pro vstup do atmosféry.
1:27:04
Musíme se oddìlit,
nebo shoøíme v atmosféøe.
1:27:11
Musíme to udìlat. Je to
nae jediná nadìje.
1:27:14
Díky.
1:27:16
Posádka na záloní palubu.
1:27:20
Mathesare !
1:27:25
Sbohem, pøátelé.
1:27:32
Frede, nahoru na mùstek.
Oddìlíme se.
1:28:00
Vpøed, Tebe. Vpøed.
1:28:10
Probíhá tøetí den akce,
1:28:12
a Jason Nesmith s posádkou ...
1:28:16
...se dosud neukázali.
1:28:19
-Ahoj. Brzo se vrátím.
-Kam nese ty rachejtle?
1:28:23
Protector byl akcelerován èernou dírou ...
1:28:27
...a vstoupil do atmosféry
rychlostí 15,
1:28:29
která je dost nestabilní.
1:28:32
Take budeme Lareda
navádìt pøes vox ...
1:28:35
a ohòostroj pou¾ijeme
k vizuální konfirmaci.
1:28:37
Dobøe, veèeøe je v sedm.
1:28:43
Aspoò je na èerstvém vzduchu.