Galaxy Quest
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:03:05
Pripravite jermen za razkosanje...
1:03:08
ženice.
1:03:10
Ne! Gwen, ne!
1:03:13
Ti surovež! Spusti me!
1:03:17
Jaz nisem poveljnik.
1:03:19
Kaj si rekel?
1:03:21
Da nisem poveljnik.
1:03:25
Pusti jih na miru.
Ni razloga, da jim kaj storiš.

1:03:28
- Niè ne vedo.
- Razloži.

1:03:30
Gwen, pokaži mu
zgodovinske dokumente.

1:03:36
Raèunalnik,
1:03:38
pokaži zgodovinske dokumente
misije Galaxy Quest.

1:04:09
Èudovito.
1:04:14
Bolj ste škodili, kot bi
lahko jaz.

1:04:19
Bravo!
1:04:21
Bravo.
1:04:24
Ta trenutek si bom za vedno zapomnil.
1:04:27
Razložite mu,...
1:04:29
kdo sploh ste.
1:04:33
Povej mu!
1:04:38
Razloži!
1:04:44
Mathesar,...
1:04:46
Oseba imenovana Captain Taggart
sploh ne obstaja.

1:04:49
Moje ime je Jason Nesmith.
Jaz sem le igralec.

1:04:55
Mi vsi smo igralci.
1:04:58
Ne razume.

predogled.
naslednjo.