1:18:01
Você é algum guarda-florestal?
É do FBI , ou quê?
1:18:05
Não, perguntei por perguntar.
Só queria saber. . .
1:18:11
Eu digo-lhe.
1:18:13
Nestas paragens já não há muitos
destes grandes ursos pardos.
1:18:18
Quando podemos matar um,
não perdemos a oportunidade.
1:18:24
É por isso que os matam.
1:18:26
Porque já não há muitos?
1:18:30
Não percebo a sua pergunta.
1:18:35
Nestas paragens também
já não há muita gente de cor.
1:18:39
Meta-se no seu carrão
e vá à sua vida.
1:18:46
Talvez tenham razão. . .
1:18:56
Caramba!
Acertou-me no joelho!
1:19:02
Nas antigas culturas, os ursos
eram equiparados aos homens.
1:19:08
Mas esta não é uma cultura antiga.
1:19:13
Às vezes, é.
1:19:18
Os nossos corpos ganham vida
1:19:21
A existência a partir do nada, dá
1:19:27
Dizer que tudo vem do nada,
1:19:31
dá sentido á frase:
1:19:35
Não devemos separar
1:19:54
Há uma coisa boa
acerca deste tal Ghost Dog.
1:19:59
Qual é?