1:34:00
Tudo é visível, meu irmão.
1:34:38
Raymond. . .
1:34:44
Pareces preocupado.
1:34:45
Estou preocupado.
1:34:47
Há bocado esteve aqui
um tipo estranho.
1:34:50
Um tipo branco, esquisito.
1:34:51
Não sei se terá vindo
para me deportar!
1:34:56
Seja como for,
tive um mau pressentimento.
1:34:59
Tem o braço ao peito.
1:35:01
Não te preocupes, meu,
está tudo bem.
1:35:05
Tudo bem.
1:35:07
Preciso de entrar aí dentro, sim?
1:35:11
Deixa-me entrar.
1:35:34
Há mais más notícias.
1:35:36
Ouvi dizer na rádio que afinal
o gelado não faz bem à saúde.
1:35:42
Tem açúcar demais
e pouco cálcio.
1:35:47
- Vira-te, meu.
- O quê?
1:35:50
Vira-te para a frente!
1:35:58
Isso?