1:40:11
O que é, Louie?
1:40:15
"O Comboio Apitou Três Vezes"?
1:40:20
É a cena do duelo final?
1:40:25
Parece que sim.
1:40:30
É muito dramático.
1:40:34
É mesmo muito dramático.
1:40:37
Eu compreendo.
1:40:40
Tens de vingar a morte
dos teus chefes.
1:40:43
Não é assim?
1:40:52
Está bem. . .
1:41:16
Não o mate!
1:41:16
Afastem-se!
1:41:18
A arma dele não está carregada!
1:41:20
Não é justo!
A arma não está carregada!
1:41:23
Raymond, afasta-te.
1:41:55
Vais ser chefe do teu próprio
clã, não é, Louie?