:01:38
¿Alguna vez has confundido
un sueño con la vida?
:01:45
¿O te has robado algo
cuando tenías dinero?
:01:53
¿Alguna vez te has sentido deprimido?
:01:57
¿O sentiste que se movía tu tren
mientras estabas en reposo?
:02:03
Quizás yo nada más estaba loca.
:02:08
Quizás fue por los años 60.
:02:11
Oquizás sólo fue una infancia...
:02:15
...interrumpida.
:02:17
Amárrenla.
Análisis de toxicidad.
:02:19
- Espera.
- Dele 5 mg de Valium intravenoso.
:02:24
Voltéele la cabeza para que no aspire.
:02:26
Eso es.
:02:28
Fragmentos de aspirina y vodka, creo.
:02:31
No ""crea"".
Llévelo al laboratorio.
:02:34
Debería revisar mi mano.
No tengo huesos.
:02:38
Suicidios fallidos.
:02:40
- ¿Por eso te hiciste esto?
- Y por otras cosas.
:02:45
Ya vienen sus padres.
:02:48
A veces me cuesta trabajo
quedarme en un...
:02:53
...sitio.
:02:55
Susanna...
:02:57
...sino tenías huesos en la mano...