Girl, Interrupted
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:55:01
!Suéltala!
:55:03
Ahora mismo.
:55:06
!Ya basta!
:55:08
Vuelva a venir, Sra. Profesor.
:55:12
¿Compartiste un hombre con ella?
:55:21
- ¿Disfrutaste del aire fresco?
- Sí, Val. Gracias.

:55:24
Qué bien. Porque es la última vez
que sales del pabellón.

:55:28
¿Eso fue un reto o un reto doble?
:55:34
Bueno, alcen los brazos. Muy bien.
Vamos a ser árboles.

:55:39
Sientan la fuerza de sus brazos,
que son las ramas.

:55:42
Y extiendan esas ramas hasta el cielo.
:55:45
Vamos, Susanna, estírate.
Muy bien.

:55:48
Lisa, eso es.
:55:51
Extiendan los brazos, chicas.
Extiendan. Alcenlos bien.

:55:54
Sientan el estirón hasta la cadera.
:55:57
Muy bien.
Dejen que sus brazos sean ramas.

:55:59
Hay fuerza en esas ramas.
:56:02
Extiéndase, extiéndanse hasta el cielo.
Muy bien.

:56:07
Dejen que el viento mueva las hojas
y que sus dedos sean las hojas.

:56:11
Muy bien, M.G., muy bien.
Siente el viento.

:56:14
Bien. Bien, Lisa.
:56:16
Muy bien.
:56:18
Nada más alcen. Levanten.
Muy bien, chicas.

:56:22
Ahora sientan sus pies,
cómo se arraigan.

:56:25
Bajen a un ""plié"".
!Muy bien!

:56:27
Muy bien, chicas.
Polly, muy bien.

:56:30
Ahora estírense. El viento está
arreciando en esta dirección.

:56:35
No es justo.
!No es justo!

:56:38
!No es justo!
:56:40
!33 kg es el peso perfecto!
:56:46
Buena suerte, perra loca.
:56:48
¿Qué clase de árbol
puedes ser allá abajo, en el piso?

:56:52
Soy un arbusto de mierda, ¿ya?

anterior.
siguiente.