:59:04
La semana entrante
me embarco a Vietnam.
:59:08
Toma.
:59:27
Inspección.
:59:29
Perdón.
:59:32
No, está bien.
Tenemos 10 minutos hasta que vuelvan.
:59:45
Oye, Antorcha.
:59:48
¿Qué estás haciendo?
:59:50
Nada.
:59:52
¿Por qué no vas a tu cuarto
a no hacer nada?
1:00:07
Inspección.
1:00:10
Inspección.
1:00:15
Inspección.
1:00:20
Hola, Margie.
1:00:21
¿Qué estás haciendo?
1:00:23
- Inspección.
- ¿Cómo está Joe?
1:00:26
Está bien.
1:00:28
Tengo que hacer esto.
1:00:30
¿Tomarte 5 minutos conmigo
sería faltar a tu deber?
1:00:35
¿Ni por una arteria perforada?
1:00:37
¿Seguirías con tus visitas,
ignorándome?
1:00:39
- Ya basta.
- ¿Basta qué? Mira esto.
1:00:42
- Adelante. Adelante.
- Ya basta.
1:00:45
!Da un paso y me la clavo en la aorta!
Adelante.
1:00:48
- Ya basta.
- La aorta está en el pecho.
1:00:53
Ya aprendí algo.
1:00:56
- Tomaré nota.
- Bueno.