1:03:00
Mon visage !
1:03:04
Mon visage !
1:03:06
Ça va. J'arrête.
1:03:08
- Laissez-la.
- Mon visage !
1:03:11
Mettez-là en isolement. Allez.
1:03:14
Je te tiens.
1:03:18
- Pourquoi ?
- Ouvre.
1:03:21
Mon visage !
1:03:24
Calme-toi. Calme-toi.
Tu n'as rien.
1:03:30
Je suis affreuse ! Mon visage !
1:03:33
Je suis affreuse ! Pourquoi ?
1:03:59
Qu'est-ce qui lui a pris ?
1:04:03
Peu importe. Personne ne risque
de l'embrasser, elle.
1:04:09
Ils construisent un Disneyland
en Floride.
1:04:12
Je rêve d'être une Cendrillon
professionnelle.
1:04:16
Tu serais Blanche-Neige.
1:04:17
Polly pourrait être Minnie et...
1:04:20
on l'embrasserait,
on l'aimerait...
1:04:22
personne ne saurait ce qui se cache
sous cette grosse tête.
1:04:27
Passe-moi tes clés.
1:04:54
Salut, Polly.
1:04:57
C'est Susanna.
1:04:58
Joue quelque chose.