1:11:04
Je m'en vais, ou je reste ?
1:11:06
Suis-je saine d'esprit, ou folle ?
1:11:10
C'est pas
des lignes de conduite.
1:11:12
Pour certaines personnes, si.
1:11:16
Alors, c'est pas le bon mot.
1:11:20
Je le trouve parfait.
1:11:35
"Quel monde est celui-ci ?
1:11:38
Quel royaume ?
1:11:41
Quelles rives, de quel monde ?"
1:11:44
C'est une question difficile
qui se pose, Susanna.
1:11:50
Le choix de votre avenir.
1:11:53
Jusqu'à quel point donner libre cours
à vos défauts ?
1:11:58
Quels sont vos défauts ?
Sont-ils des défauts ?
1:12:01
En les cultivant, vous condamnez-vous
à passer toute votre vie à l'hôpital ?
1:12:08
Des questions,
des décisions importantes.
1:12:12
Pas étonnant que vous déclariez
ne pas vous en préoccuper.
1:12:23
Vous avez fini ?
1:12:26
Pour l'instant.
1:12:37
Par ici, Susanna.
1:12:52
John fut transféré chez les hommes.
1:12:56
Et Lisa ne revint jamais
du bureau du Dr Wick.