:39:04
Istotnie, nie tryskałam radością,
Melvin.
:39:08
Jak rozumiem,
próbowałaś się zabić.
:39:13
Chcesz mi coś o tym powiedzieć?
:39:16
Bolała mnie głowa.
:39:20
Na ból głowy bierze się
zalecaną dawkę aspiryny.
:39:26
Nie chciałam się zabić.
:39:29
A co próbowałaś zrobić?
:39:31
Położyć kres temu syfowi.
:39:35
Nieciągłości czasu, depresji...
:39:40
bólom głowy, problemom z ręką?
:39:44
Wszystkiemu razem.
:39:48
Rozumiem.
:39:52
Paul nie żyje!
:40:06
Co jest?
Nad czymś się zastanawiasz?
:40:11
Chyba tak, Melvin.
:40:14
Zastanawiam się,
dlaczego jestem w domu wariatów.
:40:19
Sama się tu umieściłaś.
:40:21
Rodzice mnie umieścili.
:40:26
Nieprawda.
:40:29
Wszyscy tu są szaleni!
:40:32
Chcesz iść do domu.
:40:38
Tam jest tak samo.
:40:41
M-G, spójrz na mnie.
:40:45
Pobaw się ze mną.
:40:47
Nie smuć się.