Gloomy Sunday - Ein Lied von Liebe und Tod
prev.
play.
mark.
next.

1:09:02
It is I, and not Duden, who will
decide how and what you write

1:09:08
Heil Hitler, Lolonel
1:09:17
Andras. What are you doing here?
1:09:20
And what about you?
1:09:25
You were inside for 57 minutes!
I guess two men isn't enough for you

1:09:36
Is one Aryan better
than two Hungarians?

1:09:58
Hans...
1:10:01
Colonel, sir
1:10:04
I must thank you for all you've done
1:10:07
Yes, yes, enough of that
We'd like the beef roll

1:10:11
Our Magyar roulade, is an outstanding dish
But perhaps you should try something else

1:10:16
For example, Istvan has outdone
himself with a superb Danbe catfish

1:10:21
Very kind, but we'd like the beef roll
1:10:25
Colonel, it pains me deeply
I'm afraid roulade is unavailable today

1:10:32
That's terrible - how will I look now?
1:10:38
Then bring us the best you have
1:10:42
But no fish
1:10:45
At your service
1:10:47
- And that's enough of "at your service"!
- Not at your service, then

1:10:52
- Hans is acting strangely today
- Do you know who the other one is?

1:10:55
I think it's Colonel Schnefke
He does the same thing in Bohemia

1:10:58
and Moravia that Hans does in Hungary

prev.
next.