:03:03
Who's the boy?
:03:07
Him?
:03:09
A merchant's son.
:03:14
Not a spy?
:03:16
He was recommended by his master,
:03:19
Senzaemon Hamano
of the Shingyoto school.
:03:24
He was his assistant
:03:27
after graduating.
:03:29
His background?
:03:31
His family
:03:33
are the Echigoya's,
textile dealers.
:03:36
He's their third son.
:03:39
Name?
:03:41
Sozaburo Kano.
:03:45
Soji has his hands full.
:03:49
I have his family tree.
:03:53
The Echiyoga family
is from minokano.
:03:57
In the service of lnaba
during the civil wars.
:04:01
Utanosuke Kano, notably,
was an outstanding warrior.
:04:07
His descendants went to Echigo,
then Kyoto.
:04:16
In spite of their change in class,
:04:19
they kept the samurai name, Kano.
:04:22
Look.
:04:48
He's the last one.
:04:50
His name is Hyozo Tashiro.
:04:55
He's from the Kurume clan,
and the Hokushin ltto school.