1:21:01
We can only watch. Understand?
1:21:18
Kano.
1:21:21
Why do you keep those locks?
1:21:24
No reason.
1:21:25
Cut them off.
1:21:28
Let me keep them a while.
1:21:30
Why?
1:21:32
I made a vow.
1:22:07
Right here is fine.
1:22:11
Why Sozaburo Kano?
1:22:17
Kondo decided.
1:22:20
Why?
1:22:24
I don't know.
1:22:27
Could he be in love with him?
1:22:31
He's not like that.
You know very well.
1:22:35
Still...
1:22:37
Still what?
1:22:40
He doesn't look at him
the way he looks at the others.
1:22:45
Neither do you.
1:22:49
me and Sozaburo?
1:22:52
Soji, could you be jealous
of Sozaburo?