:18:59
¡Archie!
:19:09
¡Maldito imbécil!
:19:11
Dijo que habías dicho
que podía traerla.
:19:13
¿Acaso te has vuelto loco?
¿Qué voy a hacer aquí con ella?
:19:16
-Pensé que te gustaría tenerla aquí.
-No pienses.
:19:19
Tan sólo llévatela por la mañana.
Llévatela de aquí.
:19:22
-Claro, si es lo que quieres.
-Es lo que quiero.
:19:26
Regresarás con Ned
por la mañana.
:19:28
-No.
-Yo no te invité a venir.
:19:31
No te quiero aquí.
Así que márchate.
:19:33
-No voy a marcharme.
-No voy a hacer de niñera.
:19:36
Bien, no lo hagas.
:19:38
-Morirías.
-Pues moriré.
:19:40
¡Hablo en serio!
:19:45
No sabes cómo es la vida aquí.
:19:47
Es dura y peligrosa.
Díselo, Ned.
:19:52
Es dura y peligrosa.
:19:55
No es vida para una mujer.
:19:57
No me iré.
:19:59
Tendrás que atarme para
que Ned me lleve a cuestas