:42:09
No puedo creerlo.
:42:12
Le gustas, Archie.
:42:15
Pero a mí él no me gusta.
:42:18
Pues vuelve a ponerlo
en el suelo.
:42:22
Creo que él no sabe
que no te gusta.
:42:25
Deberías dejárselo más claro.
:42:35
Largo, cara de pelusa.
:42:38
Ahora sí se ha enterado.
:42:47
¡Archie!
:42:49
Archie, no encuentro
a uno de los "micks".
:42:52
Debería estar por aquí.
:42:54
No está. Tengo a uno,
¿pero dónde está el otro?
:43:11
¡Venga!
:43:17
¡Pony!
:43:19
-¿Podría haberse ido lejos?
-Sí, muy lejos.
:43:23
-¿Podrías seguirle el rastro?
-Con nieve, tal vez.
:43:26
Pero así es difícil.
:43:28
¿Podría llegar
hasta la línea de cepos?
:43:31
No, imposible.
:43:34
¡Oh, Dios!