:47:49
Ya tienes mujer.
:47:52
Las noticias vuelan.
:47:54
¿Un buen invierno?
:47:56
Dímelo tú, Gus.
:48:00
¿Dónde los has encontrado?
¿Cerca del lago Abitibi?
:48:06
Eh, hombre-squaw,
hablo contigo.
:48:12
-¿Algún problema?
-Sí, tengo un problema.
:48:15
Algún piel roja ladrón ha puesto
cepos en nuestro territorio.
:48:18
¿Dónde encontraste
esas pieles?
:48:20
Setenta y dos.
:48:25
Eh, hombre-squaw,
¡no me des la espalda!
:48:28
¡Eh, muchacho!
:48:30
Salgamos.
:48:32
¿Has puesto cepos
en nuestro territorio?
:48:36
¡Ningún indio me hace eso a mí!
:48:47
Largaos de aquí.
:48:50
¡Volveremos a vernos!
:48:58
"lgnorante salvaje
tiembla de miedo."