:01:38
Girin.
:01:42
Baðýþlayýn, efendim.
Beni tanýmazsýnýz.
:01:46
Cyrus Finney,
North Bay Nugget.
:01:49
Þey, bu bir gazete.
:01:52
Üç dakika, Bay Gri Baykuþ.
:01:54
Fazla sürmez.
:01:58
Archie Belaney adýnda birini
bulmaya çalýþýyorum.
:02:04
Mm-hmm.
:02:06
Onu tanýyor musunuz?
:02:12
Evet, tanýrým.
:02:21
-Sizi bu kadar geciktiren ne?
-Emin olmalýydým.
:02:29
Ne öðrenmek istiyorsunuz?
:02:31
Bana ne söylemek istiyorsanýz.
:02:34
Söyleyecek çok þey yok.
:02:38
Sadece ormanda yaþamayý
düþleyen bir çocuktu.
:02:42
Ve kimse kuþkulanmadý mý,
:02:45
rehber olarak çalýþtýðýnýzda bile?