:18:31
Archie!
:18:43
Onu getirebileceðimi söylemiþsin.
:18:45
Sen aklýný mý kaçýrdýn?
Buralarda onunla ne yaparým?
:18:49
-Lanet, onu burada istediðini düþündüm.
-Düþünme!
:18:52
Sadece sabah geri götür onu.
Burada götür onu.
:18:55
-Tabii, Archie, istediðin buysa.
-Ýstediðim bu.
:19:00
-Ned ile geri dönüyorsun.
-Hayýr.
:19:02
Seni buraya davet etmedim. Seni burada
istemiyorum. Gitmeni söylüyorum.
:19:06
-Gitmeyeceðim diyorum sana.
-Sana bakýcýlýk edecek zamaným yok.
:19:09
-Ýyi. Etme.
-O zaman ölürsün.
:19:12
-Öyleyse ölürüm.
-Ciddiyim!
:19:19
Burada yaþam nasýldýr bilmiyorsun.
:19:21
Güçtür, ve tehlikelidir.
Söyle ona, Ned.
:19:27
Kesin güç ve tehlikelidir.
:19:29
-Bir kadýna göre yaþam deðildir.
-Gitmiyorum.
:19:33
Yani beni baðlarsýn
ve Ned'e geri taþýtýrsýn beni,
:19:37
ya da burada kalýrým.