:25:26
Bu bir kunduz seti idi.
:25:28
Bazý berbat beyaz adamlar,
kendilerine tuzakçý diyorlar,
:25:31
bölgemde dinamit kullanýyorlar.
:25:34
Bunu hiçbir Yerli yapmaz.
:25:37
Yavrularý almayýz.
:25:39
Yuvalarý bozmayýz.
:25:43
Yakýnda hiç kunduz kalmayacak.
:25:47
-Daha ne kadar uzak?
-Epey yol var daha.
:25:50
Üþüyorum.
:25:55
Gölden geçeceðiz.
Böylece kararmadan döneriz.
:25:59
Kar geliyor.
Aðýrlýðýný yay, kay.
:26:03
-Çok yakýna gelme, tamam mý?
-Tamam.
:26:06
Ne yaparsan yap, durma.
Yumuþak noktalar olabilir.
:26:20
Çok hýzlý gidiyorsun.
:26:23
Yetiþemiyorum.
:26:25
Bekler misin?
:26:28
Archie!
:26:30
Devam edemiyorum!
Dinlenmem gerek!
:26:41
Archie!
:26:44
-Kýpýrdama!
-Archie!
:26:47
Kýpýrdama!
Deliði büyütürsün!
:26:54
Kýpýrdama! Kýpýrdama!
:26:56
Bana yardým et!
:26:59
-Kýpýrdama. Hareketsiz dur.
-Bana yardým et.