:10:00
Zeg, kunnen wij meteen bestellen ?
:10:03
Ja, ja, ja !
De ober komt er zo aan.
:10:09
Goedemorgen, mevrouw Foxfur.
- Morgen, Watje.
:10:17
Eddie ! Wat doe je ?
:10:20
Ik... orden de rekeningen.
:10:23
Goed zo. Heb je Pascal gezien ?
:10:25
Uhm, nee.
:10:26
Dan zal je
met 't ontbijt moeten helpen.
:10:29
Ik zal 't psychiatrisch ziekenhuis
bellen, kijken of ie daar weer is.
:10:33
Okidoki, schipper, tot uw dienst.
:10:35
... nog steeds op zoek naar Gina
Carbonara, de Italiaanse filmster
:10:39
die niet op haar bruiloft kwam
opdagen, gisteren,
:10:41
tot ontsteltenis van haar aanstaande,
:10:43
de Italiaanse playboy en
ex-coureur Gino Giuseppe...
:10:47
Engelse eikels !
:10:49
... die zich momenteel verzet
tegen uitzetting terug naar Italië
:10:52
waar hij wordt verdacht
van het smokkelen van drugs.
:10:54
Mevrouw Carbonara werd beroemd
door haar rol als prostituee
:10:58
met een hart van goud in de film
"The Last Butterfly Of Summer".
:11:03
Deze film,
met controversiële seksscènes,
:11:06
bracht wereldwijd $160 miljoen op
:11:09
bezorgde haar een Oscar
voor beste actrice.
:11:11
Haar auto werd gevonden in de
buurt van Beachy Head...
:11:15
Waarom betaal jij mij niet ?
:11:20
Drie maanden geleden bracht je mij
hier op een stinkende vistrein
:11:24
en nog wil je me niet betalen !
:11:26
En waarom ontsla je Pascal
en maak je mij treurig ?
:11:30
Ga terug naar binnen of ik vertel
de immigratiedienst van je visa !
:11:33
Ja... visa !
:11:35
En ik heb Pascal niet ontslagen.
Ik ging net 't ziekenhuis bellen.
:11:43
Vergeet je gezondheid niet, lieverd.
Gebruik je ademhalingstechniek.
:11:48
Wijn ?
- Een beetje vroeg, niet ?
:11:52
Een aperitiefje misschien ?
Gin, scotch, illegale whisky ?
:11:57
Wat ? Nee, dank u. We zouden
graag ons ontbijt willen.