:12:33
STEVEN H. PRICE BEFALER DEM
:12:36
AT KOMME TIL FØDSELSDAGSFEST
FOR EVELYN STOCKARD PRICE
:12:40
:12:43
SKRÆK, YDMYGELSE
MÅSKE ENDDA MORD
:12:49
VIL VÆRE AFTENENS lNDHOLD
:12:51
:12:53
OG DER ER EN MILLION DOLLARS
TIL DEM, DER OVERLEVER NATTEN
:13:00
:13:10
I ONDSKABENS HUS
:13:14
:13:23
Stop. Stop og stig ud.
:13:28
Stop og stig ud.
:13:32
Hvem der end er i bilen, stig ud.
:13:36
:13:39
Vi skal gå det sidste stykke, for
vejen er kaput. Så følg med. Hurtigt.
:13:44
Hurtigere. Sagde jeg ikke hurtigere?
Hej, Watson Pritchett. Det er mit hus.
:13:50
- Skal vi se at komme af sted?
- Er det her hul virkelig hjemsøgt?
:13:54
:13:55
Det er... ret skræmmende.
Lad os nu more os.