Hum Dil De Chuke Sanam
prev.
play.
mark.
next.

2:51:03
l crossed seven seas on
the strength of your love.

2:51:08
But now l can't cross the seven
step distance between us.

2:51:16
You showed me how to love.
2:51:21
But l learn to give love
from my husband.

2:51:34
Husband?
- Sameer, l'm married.

2:51:38
By keeping your promise to my
father you performed your duty.

2:51:43
But when my husband found out
that my happiness was with you,

2:51:50
do you know what he did?
Without caring for the world,

2:51:55
or for his own happiness,
he brought me to you.

2:52:03
He did this,
for my happiness.

2:52:08
l realized that sacrifice is
the foundation of true love.

2:52:17
Now l must perform my duty.
l must go back to him.

2:52:24
Forgive me if you can.
2:52:28
Let me to go Sameer.
Please permit me to go.

2:52:34
l permit you. You may go.
You have my permission.

2:52:40
But can l see him?
Who is this fortunate person?

2:52:50
Vanraj.r
2:52:53
l met him recently.
He's a very simple fellow.

2:52:58
l taught him a song.
Sings very badly.


prev.
next.