1:23:09
Tak skæbne!
1:23:11
Det var ikke min skyld. Den burde
være kommet meget langsommere.
1:23:26
- Så pyt da...
- Glem ikke piben!
1:23:29
- Den har du ikke lavet.
- Jo, jeg svejsede og det hele.
1:23:32
- Du havde ikke maskinlære.
- Rend mig!
1:23:37
Kommer du, Anton?
1:23:53
Utroligt, du droppede himlen
for at være hos mig.
1:23:59
At blive nusset om af dig
er bedre end himlen.
1:24:07
Tid til medicin.
1:24:17
- Droppede I også himlen?
- Nej, vi er dine skytsengle.
1:24:23
Den stakkel.
Besøgstiden er ovre.
1:24:29
Vi ses i morgen.
1:24:37
Vi overvåger dig og sørger for,
du ikke falder tilbage i ondskab.
1:24:43
Men du ser ud til at have det godt.
1:24:45
Lad os gå ned til slikautomaten.
Vil du have noget, Anton?
1:24:48
Ja, Crunch Nuggets.
De er skidegode.
1:24:54
Tak skal I have.