1:24:00
Quand tu t'occupes de moi,
c'est le paradis.
1:24:07
C'est l'heure des médicaments.
1:24:17
- Les mecs ! Et le paradis ?
- on est tes anges gardiens.
1:24:22
Le pauvre, il délire.
Les visites sont terminées.
1:24:27
- Non !
- Je reviendrai demain, d'accord ?
1:24:37
on est chargés de bien te garder...
1:24:40
- et t'empêcher de retomber dans le mal.
- Iu as l'air bien, maintenant.
1:24:45
- on va au distributeur ?
- D'accord.
1:24:47
- Iu veux quelque chose ?
- Des Crunch Nuggets.
1:24:50
J'adore ça.
1:24:55
Merci, les gars.
1:25:00
Eteins la lumière.
1:25:10
Mick, Pnub, revenez !
1:25:15
Au secours ! Revenez !
1:25:19
I'as raison,
il crie comme une gonzesse.
1:25:21
on devrait lui dire
qu'on a peint ça...
1:25:24
Laisse tomber.
Allons traverser une infirmière.
1:25:27
Fais gaffe.
Y a aussi des infirmiers.