:11:00
Min dröm vore...
:11:03
...att ligga och se pâ TV och fâ mat
levererad av en snygg brud.
:11:08
Tills dina föräldrar sparkar ut dig.
:11:11
- Jag har inte sett dem pâ flera dagar.
- De kanske är döda. Fest hos Anton!
:11:16
Vad sysslar du med?
:11:18
Med en mördare lös kan man inte
utesluta mord.
:11:22
- Kollar du inte nyheterna?
- Jag hatar dem.
:11:25
Vâr lilla stad har hamnat i rampljuset.
:11:28
Brevbäraren - mulad.
Bowlingservitrisen - mulad.
:11:32
- Hörde du inte om tvillingarna?
- Har de runkat i milkshaken igen?
:11:38
Mulade gânger tvâ, när de jobbade
pâ Burger Jungle.
:11:42
Jäklar...
:11:46
Där kommer din kvinna, Anton.
:11:50
Han är helt körd.
:12:01
Molly har bott granne med dig
i evigheter.
:12:05
- Tala om att du är besatt av henne.
- Säg vad du heter.
:12:09
- Hon väntar pâ dig.
- Det gör hon inte alls.
:12:13
- Vekling! Bjud henne pâ dansen.
- Vad dâ för dans?
:12:19
Den där Halloween-grejen
i gympasalen.
:12:23
Det är utegângsförbud efter nio,
sâ dansen är enda alternativet.
:12:28
- Ska ni gâ?
- Och ta pâ oss fâniga kostymer?
:12:32
- Digga till Hanson och Jewel...
- Vi skulle se ut som losers.
:12:39
Jag fattar...
:12:43
- Hon tappade sin textbok!
- Den där som du smygläser i biologin?
:12:48
Hennes lâtar är skitbra,
hon är poet eller nât.
:12:51
Lämna tillbaka den till henne.
Var en riddare!
:12:56
Dâ blir hon tacksam och bjuder in mig
pâ en drink...