:50:04
Doktor, lad ikke Paul tage til
hotellet... lad ham ikke gøre det.
:50:11
- Er det et rigtigt hotel?
- Det er ligegyldigt, Hotel Carlton.
:50:15
Det ligger ved havet i Hammond.
:50:18
- Hvornår har du været der?
- I går. Værelse 401.
:50:22
Det er altså ikke virkeligt.
Du har drømt det.
:50:26
- Var det dag eller nat?
- Dag. Ring til ham.
:50:42
Møder han nogen der?
:50:44
- Han skal finde Dobie.
- Er Dobie en kvinde?
:50:53
Nej... Det er en skide hund.
:51:08
Hvad har du givet mig, doktor?
Jeg kan ikke tænke klart.
:51:12
Thorazine.
Det får dig til at slappe af.
:51:20
Hvad sker der med ham der?
:51:24
Han dør.
:51:29
Kan du ikke forstå det, doktor?
Værelse 401.
:51:34
Hvor mange gange skal jeg sige det?
:51:38
Du drømte altså, at Paul døde?
:51:40
Jeg drømte det, og det vil ske.
:51:45
Det vil ske. Kan du ikke få det
ind i dit tykke psykiaterhoved?
:51:51
Manden, jeg elsker, er død, og jeg
er på dette gudsforladte sted.
:51:59
Mener du, at han er død for dig?