1:18:18
- Dr Silverman?
- Ja.
1:18:21
Kender du dette sted?
1:18:23
Jeg har hørt om det.
1:18:25
Lad os få noget lys derned.
1:18:27
Du godeste!
1:18:43
Sengetid, Ruby.
1:18:46
Gør plads, Claire!
læg dig ind til mor, skat.
1:18:54
Jeg ville aldrig
gøre dig ondt, Claire.
1:19:04
Men det rørte mig
ikke at gøre Paul ondt.
1:19:08
Jeg troede, du ville være en bedre
mor. Min mor var også elendig.
1:19:14
Hun... gik med kjoler som den der.
1:19:23
En ukendt far
mor er alt jeg ha'r...
1:19:27
Nej!
1:19:33
Vær nu sød.
Jeg har øjne i nakken.
1:19:38
Når mor sagde, det var sengetid,
troede jeg på hende.
1:19:45
Det har været en lang dag -
1:19:47
- og tingene er ikke
gået helt som ventet.
1:19:56
Nu kysser jeg dig...