1:21:02
Betyder det, at du vil slå mig ihjel?
1:21:08
Det håber jeg ikke.
1:21:20
- Noget nyt om bilen?
- Den er set på hovedvej 9.
1:21:24
Okay, lad os komme afsted.
1:21:33
Du er ikke en dårlig mor.
1:21:39
Gør ham nu ikke vred igen.
1:21:53
- Jeg kan ikke lide dig længere.
- Jeg skal ikke dø her, men i søen.
1:21:59
- Måske er du begyndt at halte.
- Jeg har tømt den.
1:22:03
Løb, Ruby.
1:22:07
Skynd dig....
1:22:10
Vent!
1:22:14
Herop.
Vær tapper, min skat.
1:22:16
- Du skal følge med.
- Nej, det er mig, han vil have.
1:22:26
Vivian.
1:22:30
Mor...?
1:22:33
- Vil du sige undskyld nu?
- Nej, det vil jeg ikke!
1:22:45
Jeg har fået øje på bilerne.
1:22:49
Mor...!
1:22:54
Der er noget galt.