:14:00
Lütfen beni öldürme.
Sana yalvarýyorum. Lütfen.
:14:03
Ben ne yaptým?
Lütfen beni öldürme.
:14:06
Lütfen merhamet et!
:14:09
Lütfen merhamet et! Merhamet et!
:14:14
- Merhamet et!
- Kaç!
:14:17
Kaç ve sakýn geri gelme
yoksa üvey annen seni yakalar!
:14:24
Onun güzel gülümsemesini
her zaman hatýrlayacaðým.
:14:27
Çok nazikti.
:14:30
- Evimizi yuva yaptý.
- Bize çok iyi davrandý.
:14:33
Hayvanlarý çok seviyordu.
:14:35
Gözlüklerimi temizledi.
:14:37
Kim bu güzel kýz?
:14:39
O Pamuk Prenses!
:14:41
Ona ne oldu?
:14:42
Cadý onu zehirledi.
:14:46
O, bugüne kadar gördüðüm
en sevimli kýz.
:14:48
Onu evime, þatoma
götürebilir miyim, böylece...
:14:51
Onu bir daha görmeyecek miyiz?
:14:53
Ýsterseniz gelip,
þatomda yaþayabilirsiniz.
:14:58
Ayna, ayna,
:15:00
güzel ayna,
:15:03
benden daha güzeli var mý?
:15:07
Bu salondaki en güzel sizsiniz
:15:11
ama Pamuk Prenses
herkesten güzel.
:15:17
Hayýr, hayýr, hayýr!
:15:19
Pamuk Prenses
herkesten güzel!
:15:30
Merhaba. Buradasýn demek?
:15:32
Çok iyiydin. Çok iyiydin.
Tamam, bekle bir saniye.
:15:36
Seni birkaç gün sonra görürüm,
tamam mý? Hoþçakal.
:15:39
Hoþçakal. Tamam. Gitmeliyim.
:15:44
Claire, aptallýk ettim, tamam mý?
:15:46
Bunu kabul ediyorum.
Artýk olmayacak. Söz.
:15:49
- Tamam. Söz mü?
- Benim hatamdý.
:15:53
- Hoþçakal.
- Görüþürüz.
:15:55
- Seni seviyorum.
- Gitmeliyim. Tamam.
:15:59
Seni seviyorum.