:31:03
Ah, Claire.
:31:04
- Bu gerçekten delilik.
- Biliyorum.
:31:08
O kafamýn içinde. Kimi arýyorsun?
:31:10
Doktorlarýný!
:31:12
- Bana yardým edemezler.
- Biri yardým etmeli. Ben edemiyorum!
:31:16
Tüm iznimi kullandým.
:31:18
- Çalýþmak zorundayým.
- Bununla baþ etmeliyim.
:31:21
- Ýlaçlarý ve Mary'yi getirdim.
- Mary doktor deðil.
:31:25
Söz veriyorum, baþ edemezsem
kendim döneceðim.
:31:34
Claire, Claire, Claire, Claire.
:31:43
"Uyarlayan ve resimleyen
Claire Cooper."
:31:48
Claire, Claire, Claire.
:31:52
Evvel zaman içinde
küçük bir Claire varmýþ.
:31:56
Ve o çok küçük bir Claire'miþ.
:32:12
- Seni Seattle'dan ararým. Tamam mý?
- Tamam.
:32:15
- Ýyi misin?
- Ýyi. Biraz çalýþmayý deneyeceðim.
:32:18
Numaralarým sende var. Bir þey
olursa hastaneyi ara, tamam mý?
:32:22
- Tamam. Tamam.
- Tamam.
:32:24
Endiþelenme.