:00:00
Kapýdan uzak durun lütfen.
:00:03
Kim olduðunuzu veya
nerede olduðumu bilmiyorum
:00:06
ama burada isteðim dýþýnda
tutuluyorum
:00:09
ve telefon açmak istiyorum.
:00:11
Yataða oturmanýzý istiyorum.
:00:13
Kocamýn cesedini buldum ve
telefon açmak istiyorum!
:00:17
Dr Silverman'ý gördükten sonra.
:00:19
- Burasý neresi?
- Stapleton Hastanesi.
:00:22
Bu Rosco, ben de Hemþire Floyd.
Burada yetkili benim.
:00:25
Ýkinizin de caný cehenneme.
Derhal Silverman'ý istiyorum!
:00:28
- Ve bir telefon!
- Dinlemiyorsun.
:00:31
Telefon durumunu açýkladým.
:00:34
Neden anlamýyorsunuz?
:00:35
Az önce Carlton Otel'deydim
:00:38
ve 401 numaralý odada öldürülen
kocamýn cesedi var.
:00:41
Onu yatýrayým mý?
:00:44
- Þimdi seni yataða...
- Hayýr! Seni öldürürüm!
:00:47
- Sana birini arayabilir miyim?
- Kahrolasý polisi ara.
:00:51
Kocam Hammond'da bir otel odasýnda
bir köpek tarafýndan yendi.
:01:00
Neden gülüyorsun Claire?
:01:05
Çünkü... o piç kafamda.
:01:10
Kafamýn içine etti.
:01:13
Þimdi de kocamý öldürdü.
:01:19
Tanrým!
:01:22
- Yine oluyor!
- Ne oluyor Claire?
:01:25
Ne? Ne yapýyorlar?
:01:29
Hayýr! Hayýr!
:01:37
Yardým etmek için buradayýz.
:01:44
O nasýl?
:01:47
Korkunç.
:01:49
Bu evi satacaðým.
:01:53
Ona yeni bir psikiyatrist bulmalýyým.
:01:56
Farklý bir görüþ mü istiyorsun?
:01:59
Evet. Hatta 20 tane istiyorum.