:08:09
- Merhaba! Adýn ne?
- Ruby!
:08:13
Özür dilerim. Gitmeliyim.
:08:15
Ruby!
:08:19
Haydi. Geç kalýyorum.
:08:21
- Annenin acelesi var.
- Benim annem deðilsin.
:08:23
Avlanýyor...
baþka bir küçük kýz arýyor.
:08:28
Adýný tahmin et Doktor.
Ruby.
:08:32
Peki Ruby hangi renk Claire?
:08:35
Ruby bir renk deðil Doktor.
Ruby bir kýz.
:08:38
Red, yani kýrmýzý. Bu renk sende
neden saplantý halinde Claire?
:08:42
Saplantýlý deðilim,
birinin kontrolündeyim.
:08:46
Beni yavaþ yavaþ rüyalarla besliyor.
:08:50
Peki neden Claire?
:08:51
Belki de yalnýz.
Belki de yalnýz Doktor.
:08:58
Ona bir isim bulabildin mi?
:09:00
Evet, buldum.
Adý Vivian. Vivian Thompson.
:09:04
Suyla kaplý bir kasaba var.
Biri onu orada býrakmýþ.
:09:08
Bu hastaneye getirilmiþ.
:09:10
Benim odamda kalmýþ
ve bana rüya gönderiyor.
:09:14
Sizce bunun nedeni ne Doktor?
:09:16
Çünkü durmak istiyor.
Onu durdurmamý istiyor.
:09:21
Kulaða bir psikoz gibi
geliyor, deðil mi?
:09:24
O kelimeyi sen kullandýn Claire.
:09:26
Dediklerini yapmalýyým, Doktor,
psikozlu olsun ya da olmasýn.
:09:30
Beni kontrolüne almasýna...
izin vermeli... teslim olmalýyým...
:09:33
Beni ona götürmesine izin vermeliyim.
:09:36
Bu durumda ben neyim? Psikozlu mu?
Hayalci mi? Saplantýlý mý? Üçü mü?
:09:41
Hayalci olduðunu kabul edersen
belki bir yere varabiliriz.