:09:00
Ik ben geen smeris.
- Je ruikt wel als een smeris.
:09:05
Je bent geschift, man.
:09:09
Wat doe je hier ?
:09:14
Zei ik het niet ?
:09:16
Ik verneuk je niet.
Weg met dat mes.
:09:20
Krijg de klere.
- Rot op.
:09:22
Hou je gemak.
:09:25
Wou je nog wat kopen of niet ?
Kom op dan.
:09:42
Je gevoel is niet meer
wat het geweest is, Concepcion.
:09:47
De eerste de beste keer is het raak.
:09:56
Inspecteur.
- Hoe is het ?
:09:59
Konden we niet afspreken
in een veilige, warme coffeeshop ?
:10:04
Het uitzicht is hier mooi.
:10:08
Breng voortaan maar koffie mee.
- Waarom moet dit elke week ?
:10:13
Telefonisch contact is niet genoeg.
:10:16
Zo kun je je beter ontladen.
- Hoezo, ontladen ?
:10:20
Een arrestatie op m'n eerste dag.
Ik doe het prima.
:10:24
De afdeling doet het prima,
zou ik zeggen.
:10:27
Sorry. Het gaat erom dat ik...dat wij
crack in beslag hebben genomen.
:10:33
Inderdaad, een heel klein beetje.
:10:36
En twee uur later werd er
op die hoek weer gehandeld.
:10:41
Dan pakken we ze weer op.
:10:43
En weer, net zolang
tot ze het doorkrijgen.