:30:04
! אש
:30:06
.טעות באצבע
:30:09
!תיזהר
:30:19
'סליחה. מפקח
:30:22
?רוצה לרקוד אתי
:30:24
.כן' בטח
:30:29
.בואי נראה אם אני
עוד יודע לרקוד
:30:44
.לא רע' ג' ון בראון
:30:47
?אתה מרשה לי לרקוד איתה
:30:49
.אני סנפורד סקולקס
.למדנו ב" הרוורד" יחד
:30:53
?באמת
:30:55
.את לא יכולה לזהות אותי
כי השתניתי
:30:58
.הייתי פעם שמן
:31:02
.אולי תזכרי אותי ככה
:31:05
.כן
:31:11
.נחמד לראות אותך שוב
:31:14
.אתה נראה שונה
:31:22
.אלך להביא לנו שמפניה
:31:25
.רעיון נהדר. שלושה גביעי שמפניה
'מיסטר גימיק
:31:28
.אנחנו כאן
:31:34
. . .את יודעת' ברנדה
:31:35
.אני בכלל לא מתפלא
שנעשית מדענית כל-כך מפורסמת
:31:39
.תמיד היית הסטודנטית הכי מבריקה
:31:43
.לא' הייתי סתם תלמידה חרוצה
:31:46
.אני זוכר
:31:47
הייתי מתבונן בך
. . .אני זוכר איך קימטת את האף
:31:49
.כאשר התרכזת ב חישובים
:31:52
.באמת
?- עצרת לי את הנשימה
:31:54
?באמת
:31:57
.ברנדה' בואי תרקדי אתי
:31:59
.את מזכירה לי משהו
ש גודזילה אמר פעם