:13:01
Wie eine Bestie, heisst es.
:13:03
Er sitzt ein Jahr in einem afrikanischen
Gefängnis und spricht kein Wort.
:13:08
Schön, fassen wir zusammen.
:13:11
Er lebt mit den Tieren,
nimmt ihr Verhalten an.
:13:17
Wird selbst eins.
:13:21
- Wie ist das passiert?
- Sehr richtig.
:13:25
Wie?
:13:28
Nach 30 Tagen Begutachtung
wird er dem Richter vorgeführt.
:13:32
Gönnen wir ihm einen Ruhetag.
Donnerstag seh ich ihn mir an.
:13:36
- Ich möchte Sie um etwas bitten.
- Was denn?
:13:40
Um Ethan Powell!
Die Begutachtung. Ich will sie.
:13:44
Sie haben nicht genug Erfahrung,
das wissen Sie doch, oder?
:13:49
Was sollte mich dazu bewegen?
:13:53
Dafür gibt es reichlich Beweggründe.
:13:56
Einer davon ist Ihre Karriere.
Darum geht es doch bei so einem Fall.
:14:02
Das wär ein Schritt nach vorn.
:14:04
Was ist, wenn ich ihn
zum Sprechen bringe?
:14:08
Sie wollen Powell dazu bringen?
:14:11
Verwechseln Sie einen stummen
Mörder nicht mit der kleinen Annie.
:14:17
Oder mit Rondelli, dem Flitzer
und ähnlichen Fällen.
:14:20
Was ist, wenn ich es schaffe?
:14:27
Na, dann schreiben Sie
einen Bestseller darüber.
:14:33
Ich bin jetzt soweit, Ben.
:14:36
Haben wir schon einen Titel?
Für den Bestseller!
:14:42
Vielleicht.
:14:44
Wie lautet er denn? Verraten Sie's mir.
:14:46
Ist das ein Ja?
:14:49
STRAFANSTALT HARMONY BAY