:30:11
Wenn er sich mir öffnet,
kann ich ihm vielleicht helfen.
:30:14
So, ihm helfen?
Wieder ein freier Mann zu sein?
:30:19
Vielleicht gehört er ins Gefängnis,
aber niemand gehört nach Harmony Bay.
:30:25
Ich brauche Ihre Hilfe.
:30:34
Hier hat er gearbeitet,
wenn er zu Hause war.
:30:50
- Sie waren auch da unten?
-Ja.
:30:53
Einmal. Ich war auf der Durchreise
und überraschte ihn...
:30:56
...blieb ein paar Tage.
:30:59
Er freute sich, mich zu sehen,
und noch mehr, als ich abreiste.
:31:08
Wer hat die denn gemacht?
Gibt's davon noch mehr?
:31:12
Das machte ich mit Selbstauslöser.
Die anderen sind auch von mir.
:31:19
Ich lebe davon.
:31:25
Okay! Nehmen Sie sich,
was Sie brauchen, und dann gehen Sie.