:12:00
'Ηρθες πολύ νωρίς.
:12:02
Είναι καταπληκτική
ευκαιρία.
:12:05
'Εχω μάθημα σ'ένα τέταρτο.
:12:08
Θα σ'ενδιαφέρει πολύ, Μπεν.
:12:16
Σκότωσε δυο δασοφύλακες
και τραυμάτισε τρεις.
:12:20
Με ξύλινο ρόπαλο.
:12:23
- Μελετούσε τα ζώα;
-'Οχι πια.
:12:26
Οι δασοφύλακες είπαν...
:12:28
ότι ζούσε ανάμεσά τους,
σαν μέλος της ομάδας.
:12:32
'Ισως απλώς ζούσε με
τους γορίλες των βουνών.
:12:36
Σχεδόν δυο χρόνια.
:12:41
Μαζί τους.
:12:44
"Ο ανθρωπολόγος ερευνητής
'Ηθαν Πάουελ..."
:12:48
"εξαφανίστηκε
τον Οκτώβριο του 1994."
:12:52
Χάθηκε για δυο χρόνια
και μετά βρέθηκε.
:12:56
'Οταν τον πλησίασαν, τους
επιτέθηκε σαν θηρίο, είπαν.
:13:02
Τον φυλάκισαν ένα χρόνο.
Δεν έχει μιλήσει από τότε.
:13:06
Τι έχουμε εδώ λοιπόν;
:13:10
Ζει με τα ζώα...Μιμείται
τη συμπεριφορά τους.
:13:15
Γίνεται σαν αυτά.
:13:20
-Πώς συμβαίνει αυτό;
-Ακριβώς...Πώς;
:13:27
Θέλουν αξιολόγηση ενός
μήνα και μετά ακρόαση.
:13:31
Χρειάζεται ανάπαυση.
Θα τον δω την Πέμπτη.
:13:34
Μπεν, θέλω να
σου ζητήσω κάτι.
:13:39
Θέλω να κάνω την αξιολόγηση
του 'Ηθαν Πάουελ.
:13:43
Δεν έχεις αρκετή πείρα για
την περίπτωση. Το ξέρεις.
:13:48
Γιατί να σου την αναθέσω;
:13:52
Υπάρχουν σημαντικά θέματα.
:13:55
Η καριέρα σου, ας πούμε;
:13:57
Αυτές οι περιπτώσεις ωφελούν
την καριέρα, και το ξέρεις.