1:51:24
'Ηρθε ο Δρ Κόλντερ!
1:51:31
'Ο,τι κάνει εκεί έξω, θα το
πληρώσουμε εγώ κι εσύ!
1:51:35
Νόμιζα πως τελείωσες εδώ.
1:51:38
-'Ηρθα να δω τον Πάουελ.
-Το έσκασε απ'το παράθυρο.
1:51:42
Πέρασε και τους δυο φράχτες.
Πρέπει να είχε βοήθεια.
1:51:48
'Αφησε και ένα σημείωμα.
Για σένα.
1:51:58
Καταλαβαίνεις τίποτα;
Εγώ όχι.
1:52:09
-Δε θα τον βρείτε ποτέ.
-Ξέρεις πού είναι;
1:52:17
-Δε θα τον βρείτε ποτέ.
-Πού είναι;
1:52:21
Αν ξέρεις, βοηθάς δραπέτη.
Αυτό είναι αδίκημα.
1:52:24
Μπορώ να σε συλλάβω γι'αυτό!
1:52:31
Αρχίζει να μ'αρέσει εδώ.
1:52:34
Αγαπητέ Τέο, συγνώμη που δεν
έμεινα να σε αποχαιρετήσω.
1:52:38
Είχες δίκιο, η ελευθερία
δεν είναι όνειρο.
1:52:42
Υπάρχει έξω απ'τους φράχτες
που χτίζουμε εμείς οι ίδιοι.
1:52:46
Σ'ευχαριστώ που ξαναβρήκα
την ελπίδα και την κόρη μου.
1:52:50
Σ'ευχαριστώ που μοιράστηκες
αυτό το ταξίδι μαζί μου.
1:52:55
Ο φίλος σου, 'Ηθαν.