:44:00
It's true, isn't it?
:44:02
He'll never get out
of there.
:44:04
It was never your job
to get him out of there.
:44:06
Theo, there is nothing
to be done.
:44:09
Know when to walk away.
:44:11
You help the ones you can.
:44:16
I'm sorry. I've let you down,
and I barged in here...
:44:20
Theo.
:44:25
If you don't let this end,
you'll do yourself damage.
:44:31
You got involved...
emotionally. It happens.
:44:35
Now you have to get
your focus back.
:44:39
You're losing control.
:44:43
Wouldn't that be nice?
:44:55
Mealtime!
Line 'em up!
:44:57
- You heard him. Let's go.
- Single file!
:45:09
I'm ready,
I'm ready, I'm ready.
:45:12
Dr. Caulder,
what's wrong with him?
:45:13
- Nicko, back in line.
- Dr. Caulder...
:45:16
Any change?
:45:18
Not a word in three days.
:45:20
- Sorry.
- Hey, ape man!
:45:23
He said mealtime!
:45:25
Can you leave him there,
Dacks?
:45:37
Keep your hands
at your side!