:34:04
deje quieto a mi paciente!
:34:09
Okay, Doctor.
:34:11
es su trasero.
:34:17
su silencio quiere decir, "si,
aun soy un animal..
:34:21
"un salvaje,
un animal peligroso.
:34:26
"puede golpearme,
enjaularme.
:34:29
"no soy mas un humano
:34:32
"no tengo nada mas que decir..
:34:34
"no quiere decirle nada al psiquatra,
ni al guardia,
:34:39
ni siquiera a ella."
:34:44
pero, ella aun quiere a su padre.
:34:49
ella quiere que regrese.
:34:51
que tienes que decir a eso?
:34:56
que tiene que decirle a ella?
:35:01
adios.
:35:16
he salvado su maldito dia ?
:35:21
quiere morir?
es eso lo que quiere?
:35:29
- Uh, el paciente no responde.
silencio.
:35:32
tomare eso como un no.
:35:34
se quiere quedar aqui
para siempre?
:35:38
o se quiere ir a casa ?
:35:45
Africa ? aqui ?
:35:47
o a su casa aqui?
:35:51
si reduzco su medicamento
me llevaria a este lugar ?
:35:56
usted no puede reducir la medicacion.
callese!
:35:59
no voy a soportar
qe un yuppie me trate mal,Dr. Murray!