:37:08
Kako vam je to uspjelo?
-Odluèio je progovoriti.
:37:13
Vas je odabrao.
:37:15
Jest.
:37:18
Zato vas?
:37:21
Ne znam.
:37:23
Ali sada ga mogu
poèeti istraivati.
:37:26
Trebam vau pomoæ da bih
shvatio kakav je èovjek bio.
:37:38
Ako vam pomognem, morate me
odvesti k njemu na razgovor.
:37:44
Pokuat æu.
:37:47
Doista æu pokuati.
:38:04
Bene, dr.Josephson.
:38:07
Èujem da ste probili
Powellov zid utnje. Bravo.
:38:10
Hvala. Èitao sam va rad
o dobrovoljnoj utnji,
:38:14
tako da sam bio u prednosti.
:38:16
A, vi ste taj èovjek
koji ga je proèitao.
:38:21
Ostavit æu vas.
Doruèak u srijedu.
:38:24
Nazvat æu vas u ured.
:38:26
Njegov rad nema veze
s Powellom, to dobro zna.
:38:31
Kako ide?
:38:33
Jeste ikada bili
u HarmonyBayu? Hvala.
:38:36
Prièaj mi svoje ratne prièe.
:38:39
Niste rekli da æu morati
biti dio osoblja.
:38:42
Tako su pristali na to da ti
radi s Powellom. Nemaju ljudi.
:38:49
eli se povuæi?
-Ne, elim Powella.
:38:54
Odvest æe me u dunglu.
:38:59
On æe tebe odvesti? -Pa...