:21:02
You have a radio, I have a gun.
:21:06
German steeI.
:21:08
We can count on them for something.
:21:12
Now that you're the leader,
what's our next move?
:21:16
We have to wait for the signaI.
:21:19
The signaI?
:21:21
And then we start the insurrection.
:21:24
The BBC said so.
:21:25
What's the signaI?
:21:27
Something very speciaI, like:
:21:28
"The chicken is in the pot"
or "The baby is singing. "
:21:31
But our signaI is top secret.
:21:33
I'm not at liberty to tell you
at this time.
:21:36
Further evidence that you are in
the best position to lead us, Jakob.
:21:43
But if I'm your leader,
I will only do it on one condition:
:21:48
You must be disciplined.
:21:52
All of you.
:21:58
Now we only have a little time left.
Right, professor?
:22:03
And in that time, if anybody,
anybody does anything stupid...
:22:08
...you have to answer to me.
:22:12
Open up! Gestapo!
:22:13
That's not Mischa.
:22:15
Open the door!
:22:22
Open the door!
:22:25
Does the Jew Kirschbaum live here?
:22:27
Professor Kirschbaum lives here.
:22:30
Do you have an appointment?
:22:31
-We don't need one.
-Tell the professor this is urgent.
:22:34
Wait here.
:22:36
I shall tell him you are here.
:22:43
Come in.
:22:48
Take a seat, please.
:22:54
We have some visitors.
:22:56
Andre, dear.
:22:59
Some gentlemen to see you.