:32:00
No, that's between
you and Him up there...
:32:03
...if He is up there.
:32:05
No, actually...
:32:07
...I wanted to ask you
about the signaI.
:32:12
I was wondering if that signaI
must have come by now.
:32:19
At least any minute now.
What do you think?
:32:32
What?
:32:36
For what I'm about to say,
I'd rather be in the dark.
:32:44
I don't have a radio.
:32:47
I've never had one.
:32:50
And if I did, I wouldn't have had
the guts to listen to it.
:32:55
So how did you know
where the Russians were?
:32:57
-I made it up. Most of it.
-I don't think so.
:33:00
I don't think you can make that up.
:33:02
The battle for Rudna, and for
the tanks, the Luftwaffe, Churchill-
:33:06
The jazz band. All of that.
:33:09
Actually, the soccer score
was genuine...
:33:12
...thanks to your dancing that day.
:33:16
And Bezanika, I really did hear
that in the Kommandantur.
:33:21
But as for the rest of it...
:33:24
...it's lies...
:33:25
...all lies.
:33:29
Sometimes I amazed myself.
:33:33
But it's lies...
:33:36
...and wishfuI thinking.
:33:50
You're telling the truth.
:33:51
Finally.
:33:57
Go ahead.
:33:59
Tell me how much you hate me.