:27:05
Kneel before His Majesty!
:27:07
I am the Prince of Yan.
I won't kneel before the king.
:27:10
Carry on.
:27:13
Lady Zhao, don't leave.
:27:18
I request that Your Majesty stop
the Qin invasion of Han...
:27:22
and leave the six kingdoms
in peace.
:27:24
Otherwise--
:27:26
Then what?
:27:28
Within five steps...
:27:30
blood will be shed,
yours and mine.
:27:35
Even if you kill me...
:27:38
someone will complete
the unification.
:27:42
If not me...
:27:46
then maybe you.
:27:49
After 5 50 years...
:27:53
what has become
of the hundreds of kingdoms?
:27:56
Today there are only seven left.
:28:00
Small kingdoms
want to become bigger...
:28:03
the bigger ones want to annex
the smaller.
:28:06
This war has lasted
for 5 50 years.
:28:11
The people have been living...
:28:15
in hell.
:28:20
As long as
the six kingdoms remain...
:28:26
the world will never know peace.
:28:34
The six kingdoms must be eliminated.
Nobody can stop the unification.
:28:42
Nobody.
:28:46
Nobody.