:34:01
Prison warden
at your service, My Lady.
:34:05
Please rise.
:34:08
Warden.
:34:09
Present.
:34:12
Who are those prisoners?
:34:15
Common criminals, war prisoners.
:34:20
- Is branding difficult?
- No.
:34:22
Is there someone you want released?
:34:25
I can take care of it.
:34:37
I want you to brand my face.
:34:41
What did My Lady say?
:34:44
I said, I want you
to brand my face.
:34:51
My Lady has scared me to death.
:34:53
I never d-a-r-e
do such a thing!
:34:58
You dare to disobey me?
:35:10
My clothes, do they look nice?
:35:14
Yes, they do.
:35:18
Don't get them dirty.
:35:19
No, I won't.
:35:26
Do you have a heavy hand?
:35:29
No, I don't.
:35:32
Does it hurt?
:35:34
No.
:35:36
Even if it hurts...
:35:38
don't scream.
:35:45
I won't scream.
:35:48
I won't.