1:05:00
Then I followed some people to Qin...
1:05:07
and finally I came to Yan.
1:05:11
Why is your face branded?
1:05:15
What crime have you committed?
1:05:19
I wanted to return to Zhao.
1:05:22
Was it really that important?
1:05:28
Zhao is my home.
1:05:31
You are not a criminal. Wanting to
return to Zhao is not a crime at all.
1:05:39
But killing is.
1:05:45
I've killed many people.
1:05:51
I am the criminal.
1:06:04
I once killed a girl.
1:06:08
She was from a family
of sword makers.
1:06:14
The girl was young,
still in her early teens.
1:06:19
She was pretty and pure.
1:06:25
But she was blind.
1:06:32
You've killed my whole family,
haven't you?
1:06:36
Then kill me too.
1:06:40
You can't see.
1:06:44
I won't kill you.
1:06:47
She kept asking me to kill her.
1:06:50
But I didn't want to.
1:06:58
At dawn, I hear my mother...